ARGUMENT. Apollo, enraged at the insult offered to his priest, Chryses, sends a pestilence upon the Greeks. A council is called, and Agamemnon, being compelled to restore the daughter of Chryses, whom he had taken from him, in revenge deprives Achilles of Hippodameia. Achilles resigns her, but refuses to aid the Greeks in battle, and at his request, his mother, Thetis, petitions Jove to honour her... more...

BOOK I. Achilles sing, O Goddess! Peleus' son;His wrath pernicious, who ten thousand woesCaused to Achaia's host, sent many a soulIllustrious into Ades premature,And Heroes gave (so stood the will of Jove)5To dogs and to all ravening fowls a prey,When fierce dispute had separated onceThe noble Chief Achilles from the sonOf Atreus, Agamemnon, King of men. Who them to strife impell'd? What... more...

PREFACE. In the spring of 1862 I was induced, at the request of some personal friends, to print, for private circulation only, a small volume of "Translations of Poems Ancient and Modern," in which was included the first Book of the Iliad. The opinions expressed by some competent judges of the degree of success which had attended this "attempt to infuse into an almost literal English... more...

BOOK I The quarrel between Agamemnon and Achilles—Achilles withdraws from the war, and sends his mother Thetis to ask Jove to help the Trojans—Scene between Jove and Juno on Olympus. Sing, O goddess, the anger of Achilles son of Peleus, that brought countless ills upon the Achaeans. Many a brave soul did it send hurrying down to Hades, and many a hero did it yield a prey to dogs and vultures, for... more...

CHAPTER I. PRELIMINARY OBSERVATIONS. The question of the genuineness of the Epistles attributed to Ignatius of Antioch has continued to awaken interest ever since the period of the Reformation. That great religious revolution gave an immense impetus to the critical spirit; and when brought under the light of its examination, not a few documents, the claims of which had long passed unchallenged, were... more...

CHAPTER I IF THEMISTOCLES HAD NOT BEATENARISTIDES IN AN ATHENIANELECTION Mithra instead of Jesus! The western world Zoroastrian, not Christian! The Persian Redeemer, always called the Light of the World in their scriptures; the helper of Ahura-Mazda, the Almighty, in his warfare with Ahriman, or Satan; the intercessor for men with the Creator; the Saviour of humanity; he, Mithra, might have been the... more...

Chapter II BUY A FARM ON SIGHT I was sitting at a late hour in my room above the college Yard, correcting daily themes. I had sat at a late hour in my room above the college Yard, correcting daily themes, for it seemed an interminable number of years–was it six or seven? I had no great love for it, certainly. Some men who go into teaching, and of course all men who become great teachers, do have a... more...

CHAPTER I In the dining-room of a fine house on the Boulevard Raspail all the Darbois family were gathered together about the round table, on which a white oil cloth bordered with gold-medallioned portraits of the line of French kings served as table cover at family meals. The Darbois family consisted of François Darbois, professor of philosophy, a scholar of eminence and distinction; of Madame... more...

CHAPTER I. They say that a union of opposites makes the happiest marriage, and perhaps it is on the same principle that men who chum are always so oddly assorted. You shall find a man of letters sharing diggings with an auctioneer, and a medical student pigging with a stockbroker's clerk. Perhaps each thus escapes the temptation to talk "shop" in his hours of leisure, while he supplements... more...

The Woman of the Saeter. By Jerome K. Jerome. Illustrations by A. S. Boyd. Wild-Reindeer stalking is hardly so exciting a sport as the evening’s verandah talk in Norroway hotels would lead the trustful traveller to suppose. Under the charge of your guide, a very young man with the dreamy, wistful eyes of those who live in valleys, you leave the farmstead early in the forenoon, arriving towards... more...