EMELIAN THE FOOL In a certain village there lived a mujik, or yeoman, who had three sons; two were clever, but the third was a fool, who was called Emelian.  When the good man had reached an extreme old age, he called all his sons to him, and said: “Dear children, I feel that I have not long to live; I therefore leave you house and cattle, which you will divide in equal portions.  I also leave you... more...

PREFACE Tales of the Tokugawa can well be introduced by two "wonder-stories" of Nippon. One of these, the Yotsuya Kwaidan, is presented in the present volume, not so much because of the incidents involved and the peculiar relation to a phase of Nipponese mentality, as from the fact that it contains all the machinery of the Nipponese ghost story. From this point of view the reading of one of... more...

INTRODUCTION It was the moon when leaves were falling, for Napa had finished painting them for their dance with the North wind. Just over the ragged mountain range the big moon hung in an almost starless sky, and in shadowy outline every peak lay upon the plain like a giant pattern. Slowly the light spread and as slowly the shadows stole away until the October moon looked down on the great Indian... more...

INTRODUCTION The Russians have three grand popular tales, the subjects of which are thievish adventures.  One is called the Story of Klim, another is called the Story of Tim, and the third is called the Story of Tom.  Below we present a translation of the Story of Tim. That part of the tale in which Tim inquires of the drowsy Archimandrite as to the person to whom the stolen pelisse is to be awarded,... more...

I. THE ANCESTRAL HOME John Van Nest Talmage was born at Somerville, New Jersey, August 18, 1819He was the fourth son in a family of seven brothers and five sisters. The roots of the Talmage genealogical tree may be traced back to the year 1630, when Enos and Thomas Talmage, the progenitors of the Talmage family in North America, landed at Charlestown, Massachusetts, and afterwards settled at East... more...

HOW THE HODJA SAVED ALLAH ot far from the famous Mosque Bayezid an old Hodja kept a school, and very skilfully he taught the rising generation the everlasting lesson from the Book of Books. Such knowledge had he of human nature that by a glance at his pupil he could at once tell how long it would take him to learn a quarter of the Koran. He was known over the whole Empire as the best reciter and... more...

PREFACE To this Essay on the “Folk-lore of North Wales,” was awarded the first prize at the Welsh National Eisteddfod, held in London, in 1887.  The prize consisted of a silver medal, and £20.  The adjudicators were Canon Silvan Evans, Professor Rhys, and Mr Egerton Phillimore, editor of the Cymmrodor. By an arrangement with the Eisteddfod Committee, the work became the property of the... more...

FOREWORD The special interest of this volume of Russian Folk Tales is that it is a translation from a collection of peasant Chap-books of all sorts made in Moscow about 1830, long before the Censorship had in great measure stopped the growth of popular literature. It is not necessary to dilate upon the peculiarities of Chap-books and their methods: in the conditions of their existence many of the... more...

CHAPTER I TO THE RESCUE OF NEW FRANCE When the year 1665 began, the French colony on the shores of the St Lawrence, founded by the valour and devotion of Champlain, had been in existence for more than half a century. Yet it was still in a pitiable state of weakness and destitution. The care and maintenance of the settlement had devolved upon trading companies, and their narrow-minded mercantile... more...

CHINA AND THE CHINESE THE CHINESE LANGUAGE If the Chinese people were to file one by one past a given point, the interesting procession would never come to an end. Before the last man of those living to-day had gone by, another and a new generation would have grown up, and so on for ever and ever. The importance, as a factor in the sum of human affairs, of this vast nation,—of its language, of its... more...