INTRODUCTION The translation here presented to the public is intended rather as a contribution to the history, or perhaps it should be said the sociology, of the momentous period to which the romance of "Simplicissimus" belongs, than as a specimen of literature. Effective though its situations are, consistent and artistic though its composition is (up to a certain point), its interest lies... more...

CHAPTER I. “Take, oh take those lips away, That so sweetly were forsworn; And those eyes, the break of day, Lights that do mislead the morn: But my kisses bring again, bring again Seals of love, but sealed in vain, seal'd in vain.” Measure for Measure. On a bright day during the month of September, of the year 1800, two persons were in earnest conversation in a lawyer's office in the city... more...

BOOK I Arms, and the man I sing, who, forc'd by fate,And haughty Juno's unrelenting hate,Expell'd and exil'd, left the Trojan shore.Long labors, both by sea and land, he bore,And in the doubtful war, before he wonThe Latian realm, and built the destin'd town;His banish'd gods restor'd to rites divine,And settled sure succession in his line,From whence the race of... more...

BOOK FIRST THE COMING OF AENEAS TO CARTHAGE I sing of arms and the man who of old from the coasts of Troy came, an exile of fate, to Italy and the shore of Lavinium; hard driven on land and on the deep by the violence of heaven, for cruel Juno's unforgetful anger, and hard bestead in war also, ere he might found a city and carry his gods into Latium; from whom is the Latin race, the lords of Alba,... more...

CHAPTER I THE BOY FLIERS "It was my mistake, Frank!" "How do you make that out, Andy?" "Simply because I was using the little patent Bird monkey-wrench last in our shop, and should have put it back in the toolbox belonging to the aeroplane. The fact that it isn't here shows that I mislaid it. Give me a bad mark, Frank." "Well, I must say it's a queer stunt for you... more...

CHAPTER I. ON THE WAY BACK FROM THE GAME. "But the Bird boys won the prize of a silver cup!" "What if they did? It was by a hair's breadth, Mr. Smarty!" "And their monoplane was proven to be faster than the big biplane you built, Puss Carberry!" "Oh! was it? Don't you be too sure of that, Larry!" "Didn't it land on the summit of Old Thunder Top ahead... more...

PROLOGUEPART I THE ELEMENTARY PRINCIPLES AIR THEIR GRIEVANCES The Lecture Hall at the Royal Flying Corps School for Officers was deserted. The pupils had dispersed, and the Officer Instructor, more fagged than any pupil, was out on the aerodrome watching the test of a new machine. Deserted, did I say? But not so. The lecture that day had been upon the Elementary Principles of Flight, and they lingered... more...

PART I. THE ELEMENTARY PRINCIPLES AIR THEIR GRIEVANCES The Lecture Hall at the Royal Flying Corps School for Officers was deserted. The pupils had dispersed, and the Officer Instructor, more fagged than any pupil, was out on the aerodrome watching the test of a new machine. Deserted, did I say? But not so. The lecture that day had been upon the Elementary Principles of Flight, and they lingered yet.... more...

THE WOLF AND THE KID There was once a little Kid whose growing horns made him think he was a grown-up Billy Goat and able to take care of himself. So one evening when the flock started home from the pasture and his mother called, the Kid paid no heed and kept right on nibbling the tender grass. A little later when he lifted his head, the flock was gone. He was all alone. The sun was sinking. Long... more...

CHAPTER I Off to the Rendezvous Hawk Carse himself goes to keep Judd the Kite's rendezvous with the sinister genius Ku Sui. Though it is seldom nowadays that Earthmen hear mention of Hawk Carse, there are still places in the universe where his name retains all its old magic. These are the lonely outposts of the farthest planets, and here when the outlanders gather to yarn the idle hours away their... more...