Excerpt
HOW KING ROLF WON HISBRIDE.
At one time very many centuries ago, we cannot say just when, for this was in the days of the early legends, there reigned over Upsala in Sweden a king named Erik. He had no son and only one daughter, but this girl was worth a dozen sons and daughters of some kings. Torborg she was named, and there were few women so wise and beautiful and few men so strong and valiant. She cared nothing for women's work, but was the equal of any man of the court in riding, fighting with sword and shield, and other athletic sports. This troubled King Erik very much, for he thought that the princess should sit in her maiden chamber like other kings' daughters; but she told him that when she came to succeed him on the throne she would need to know how to defend her kingdom, and now was the time for her to learn.
That she might become the better fitted to rule, she asked him to give her some province to govern, and this he did, making her queen of a third of his kingdom, and giving her an army of stout and bold warriors. Her court was held at Ulleraker in Upland, and here she would not let any one treat her as a woman, dressing always in men's clothing and bidding her men to call her King Torborg. To fail in this would be at risk of their heads. As her fame spread abroad, there were many who came to court her, for she was at once very beautiful and the heiress of a great kingdom. But she treated all such with laughter and contempt. It is even said that she put out the eyes of some, and cut off the hands and feet of others, but this we do not like to believe. At any rate, she drove away those who troubled her too much with lance and spear. So it was plain that only a strong and bold man could win this warlike maiden for his wife.
At that time King Götrik who ruled in Gothland, a country in southern Sweden, had sent his younger son Rolf to be brought up at the court of his foster-brother King Ring of Denmark. His elder son Kettil he kept at home, but did not love him much on account of his pride and obstinacy. So it happened that when Götrik was very old and like to die, he decided that Rolf, who was very tall and strong, and very fit and able, should succeed him, though he was the younger son. All agreed to this, even Kettil, so Rolf was sent for and made king of Gothland, which he ruled with skill and valor.
One day Rolf and Kettil, who loved each other as brothers should, were talking together, and Kettil said that one thing was wanting to the glory and honor of Rolf's rule, and that was a queen of noble birth and goodly presence.
"And whom have you in mind?" asked Rolf.
"There is Torborg, the king of Upsala's daughter. If you can win her for wife it will be the greatest marriage in the north."
To this advice Rolf would not listen. He had heard of how the shrewish Torborg treated her suitors, and felt that wooing her would be like taking a wild wolf by the ears. So he stayed unmarried for several years more, though Kettil often spoke of the matter, and one day said to him contemptuously:
"Many a man has a large body with little courage, and I fear you are such a one; for though you stand as a man, you do not dare to speak to a woman."
"I will show you that I am a man," said Rolf, very angry at these words....