Complaints Against the Archbishop Sire: Ever since I began to have dealings with the archbishop Don Fray Miguel de Benavides, and have recognized his temper, I have perceived the difficulties that he would cause me; accordingly, I have always acted with great moderation and care. But the occasions which he gives for such caution are so many that great patience is necessary to bear them; for he... more...

News from the Province of Filipinas, This Year, 1621 By letters which we have received from Japon this January, 1621, we heard how bitterly the persecution of God’s religion is carried on in Boxu, the country of Masamune,who has been accustomed to send embassies to Spain in past years. The spread of the holy gospel and uninterrupted preaching went on until the return of the ambassador. Hitherto... more...

EVENTS IN THE FILIPINAS ISLANDS. [1] Chapter Seventh (concluded) On the tenth [of July] [2] of the same year, the vessels "Espiritu-Santo" and "Jesus Maria" left the port of Cabit en route for Nueva España—in the wake of two smaller vessels, which had been despatched a fortnight before—with the Filipinas merchandise. Don Lope de Ulloa was their commander, while Doctor Antonio de... more...

Letter from Licentiate Alcaraz to Felipe III Sire: The enclosed papers were taken from the ships that were going last year to Nueva España. Those ships were despatched to make the voyage by way of Yndia; but as the Dutch enemy was lying at the entrances of this bay with his ten warships, it was not possible for the ships to leave, for it would have been only to have fallen, beyond all doubt, into his... more...

PREFACE In this volume is presented the first installment of Dr. Antonio de Morga's Sucesos de las Islas Filipinas. Events here described cover the years 1493-1603, and the history proper of the islands from 1565. Morga's work is important, as being written by a royal official and a keen observer and participator in affairs. Consequently he touches more on the practical everyday affairs of... more...