Complaints Against the Archbishop Sire: Ever since I began to have dealings with the archbishop Don Fray Miguel de Benavides, and have recognized his temper, I have perceived the difficulties that he would cause me; accordingly, I have always acted with great moderation and care. But the occasions which he gives for such caution are so many that great patience is necessary to bear them; for he... more...

Preface The events related in the present volume (1593–97) conclude the first quarter-century of the history of Manila as a Spanish settlement. That city, although small, is gaining in importance and prosperity; it is fairly well fortified, and its public institutions are increasing; it is now the seat of an archbishop, and three dioceses are formed to be under his care. Restless spirits among the... more...

Preface During the three years or more covered in this volume (1599-1602), the most notable occurrence is the coming to the archipelago (in 1600) of the fleet commanded by the Dutch adventurer Oliver van Noordt, bent on plunder and the damage of the Spanish settlements there: but he is defeated and driven away, although with heavy loss to the Spaniards. This event, with the quarrels which it arouses in... more...

RELATION OF THE FILIPINAS ISLANDS And of What Has There Been Accomplished by the Fathers of the Society of Jesus How Father Francisco de Vera returned to España for more fathers. Chapter XXXVII. The men of the Society remained in the rest of those Pintados Islands, occupied as we have already seen. In various places, during those two years, there had been newly erected to the glory of Jesus Christ... more...

PREFACE The general documents contained in this volume cover the years 1601-03; they are followed by Chirino's Relacion, which was published in 1604, but the events related therein end in 1602. The two notable occurrences in this period are the great fire, and the Chinese revolt in Manila in the year 1603—the latter ending in the slaughter or expulsion of almost all the Chinese in the islands.... more...

News from the Province of Filipinas, This Year, 1621 By letters which we have received from Japon this January, 1621, we heard how bitterly the persecution of God’s religion is carried on in Boxu, the country of Masamune,who has been accustomed to send embassies to Spain in past years. The spread of the holy gospel and uninterrupted preaching went on until the return of the ambassador. Hitherto... more...

EVENTS IN THE FILIPINAS ISLANDS. [1] Chapter Seventh (concluded) On the tenth [of July] [2] of the same year, the vessels "Espiritu-Santo" and "Jesus Maria" left the port of Cabit en route for Nueva España—in the wake of two smaller vessels, which had been despatched a fortnight before—with the Filipinas merchandise. Don Lope de Ulloa was their commander, while Doctor Antonio de... more...

Reforms Needed in the Filipinas (concluded) Aid against the Dutch requested Sire: Hernando de los Rios Coronel, procurator-general of the Filipinas Islands and of all their estates, declares that he came the past year to inform your Majesty and your royal Council of the Indias, in the name of those islands, of the desperate condition to which the Dutch enemy have brought them. Desiring that your... more...

Report of the Spanish Council of State on Appointment of a Governor for the Philippines Sire: On the occasion of a letter written to your Majesty by Don Alonso Fajardo de Tenzá, governor and captain-general of the Filipinas Islands, and president of the royal Audiencia established therein, on the seventeenth of August of the past year 623, petitioning among other things for permission to come to... more...

Letter from Licentiate Alcaraz to Felipe III Sire: The enclosed papers were taken from the ships that were going last year to Nueva España. Those ships were despatched to make the voyage by way of Yndia; but as the Dutch enemy was lying at the entrances of this bay with his ten warships, it was not possible for the ships to leave, for it would have been only to have fallen, beyond all doubt, into his... more...