Drama Books

SCENE I A room in the Ministry of War in the capital of Iberia. Evening. The minister of war, a tall, stern, bearded man with deep-set eyes and many furrows, is sitting at a large, mahogany desk-table, Left. The chief of staff, silent, motionless and watchful, stands beside him with his hands resting on the table-top. He is thin, old and emaciated, clean-shaven, firm-lipped, and looks startlingly like... more...

TRISTAN AND ISOLDA. ACT I. [A pavilion erected on the deck of a ship, richly hung with tapestry, quite closed in at back at first. A narrow hatchway at one side leads below into the cabin.] SCENE I. ISOLDA on a couch, her face buried in the cushions.— BRANGÆNA holding open a curtain, looks over the side of the vessel. THE VOICE OF A YOUNG SAILOR (from above as if at the mast-head).   ISOLDA... more...

ACT I A drawing-room at the Hunters', handsomely and artistically furnished. The woodwork and furniture are in the period of Louis XVI. The walls and furniture are covered with yellow brocade, and the curtains are of the same golden material. At the back are two large windows which give out on Fifth Avenue, opposite the Park, the trees of which are seen across the way. At Left is a double doorway,... more...

ACT I.SCENE I.A Saloon in FIESCO'S House. The distant sound of dancing andmusic is heard. LEONORA, masked, and attended by ROSA and ARABELLA, enters hastily. LEONORA (tears off her mask). No more! Not another word! 'Tis as clear as day! (Throwing herself in a chair.) This quite overcomes me—— ARABELLA. My lady! LEONORA (rising.) What, before my eyes! with a notorious coquette! In presence... more...

PREFACE The sense of difficulty, and indeed of awe, with which a scholar approaches the task of translating the Agamemnon depends directly on its greatness as poetry. It is in part a matter of diction. The language of Aeschylus is an extraordinary thing, the syntax stiff and simple, the vocabulary obscure, unexpected, and steeped in splendour. Its peculiarities cannot be disregarded, or the translation... more...

PROLOGUE Overture; forest sounds, roaring of lions, Christian hymn faintly. A jungle path. A lion's roar, a melancholy suffering roar, comes from the jungle. It is repeated nearer. The lion limps from the jungle on three legs, holding up his right forepaw, in which a huge thorn sticks. He sits down and contemplates it. He licks it. He shakes it. He tries to extract it by scraping it along the... more...