General Books

Notes. POETICAL EPITHETS OF THE NIGHTINGALE. Having lately been making some research among our British poets, as to the character of the nightingale's song, I was much struck with the great quantity and diversity of epithets that I found applied to the bird. The difference of opinion that has existed with regard to the quality of its song, has of course led the poetical adherents of either side to... more...

PROCLAMATION OF HENRY VIII. AGAINST THE POSSESSION OF RELIGIOUS BOOKS. The progress of the Reformation in England must have been greatly affected by the extent to which the art of printing was brought to bear upon the popular mind. Before the charms of Anne Boleyn could have had much effect, or "doubts" had troubled the royal conscience, Wolsey had been compelled to forbid the introduction or... more...

OLD POPULAR POETRY: "ADAM BELL, CLYM OF THE CLOUGH, AND WILLIAM OF CLOWDESLY." I have very recently become possessed of a curious printed fragment, which is worth notice on several accounts, and will be especially interesting to persons who, like myself, are lovers of our early ballad poetry. It is part of an unknown edition of the celebrated poem relating to the adventures of Adam Bell, Clym... more...

ENGLISH BOOKS OF EMBLEMS. It is a remarkable circumstance that whilst the emblems of Alciatus Vent through almost innumerable editions, and were translated into most of the continental languages, no version of these Emblems should ever have been printed in this country, although we believe that MS. translations of them are in existence. It is remarkable also that more than half century should have... more...

LORD BACON'S "ADVANCEMENT OF LEARNING." Considering the large number of quotations from previous writers which occur in Lord Bacon's works, and especially in his most popular and generally read works—his Essays and his Advancement of Learning—it is remarkable how little his editors have done for the illustration of his text in this respect. The French editors of Montaigne's... more...

ON CHAUCER'S KNOWLEDGE OF ITALIAN. In the Memoir prefixed to the Aldine edition of the Poetical Works of Chaucer, London, 1845, Sir Harris Nicolas expresses an opinion that Dan Geoffrey was not acquainted with the Italian language, and therefore not versed in Italian literature. "Though Chaucer undoubtedly knew Latin and French, it is by no means certain, notwithstanding his supposed... more...

NOTES ON SEVERAL MISUNDERSTOOD WORDS. (Continued from p. 522.) Dare, to lurk, or cause to lurk; used both transitively and intransitively. Apparently the root of dark and dearn. "Here, quod he, it ought ynough suffice, Five houres for to slepe upon a night: But it were for an olde appalled wight, As ben thise wedded men, that lie and dare, As in a fourme sitteth a wery hare." Tyrwhitt's... more...

TOM MOORE'S FIRST! It is now generally understood that the first poetic effusion of Thomas Moore was entrusted to a publication entitled Anthologia Hibernica, which held its monthly existence from Jan. 1793 to December 1794, and is now a repertorium of the spirited efforts made in Ireland in that day to establish periodical literature. The set is complete in four volumes: and being anxious to see... more...

OUR PROGRESS Although very unwilling to encroach upon the enlarged space which we have this week afforded to our numerous and increasing contributors, we may be permitted to refer to the fact of our having felt it due to them to find such additional space by giving an extra half-sheet, as a proof at once of the growing interest in our Journal, and of its extended utility. We trust too that the step... more...

ON THE USE OF THE HOUR-GLASS IN PULPITS. George Herbert says: "The parson exceeds not an hour in preaching, because all ages have thought that a competency."—A Priest to the Temple, p. 28. Ferrarius, De Ritu Concion., lib. i. c. 34., makes the following statement: "Huic igitur certo ac communi malo (the evil of too long sermons) ut medicinam facerent, Ecclesiæ patres in concionando... more...