ACT I Autumn. A peasant's hut, with a small room partitioned off. Akulína sits spinning; Martha the housewife is kneading bread; little Paráshka is rocking a cradle. MARTHA. Oh dear, my heart feels heavy! I know it means trouble; there's nothing to keep him there. It will again be like the other day, when he went to town to sell the firewood and drank nearly half of it. And he blames me... more...

INTRODUCTION* Exactly a year after the production of Lady Inger of Ostrat—that is to say on the "Foundation Day" of the Bergen Theatre, January 2, 1866—The Feast at Solhoug was produced. The poet himself has written its history in full in the Preface to the second edition. The only comment that need be made upon his rejoinder to his critics has been made, with perfect fairness as it seems... more...

A DOLL'S HOUSE ACT I (SCENE.—A room furnished comfortably and tastefully, but not extravagantly. At the back, a door to the right leads to the entrance-hall, another to the left leads to Helmer's study. Between the doors stands a piano. In the middle of the left-hand wall is a door, and beyond it a window. Near the window are a round table, armchairs and a small sofa. In the right-hand... more...

ACT ONE SCENE I (Music Master, Dancing Master, Musicians, and Dancers) (The play opens with a great assembly of instruments, and in the middle of the stage is a pupil of the Music Master seated at a table composing a melody which Monsieur Jourdain has ordered for a serenade.) MUSIC MASTER: (To Musicians) Come, come into this room, sit there and wait until he comes.  DANCING MASTER: (To dancers) And... more...

ACT I PEASANT [ploughing. Looks up] It's noon. Time to unharness. Gee up, get along! Fagged out? Poor old beast! One more turn and back again, that will be the last furrow, and then dinner. It was a good idea to bring that chunk of bread with me. I'll not go home, but sit down by the well and have a bite and a rest, and Peggy can graze awhile. Then, with God's help, to work again, and... more...

INTRODUCTION Hermann Bahr, the noted playwright and critic, tried one day to explain the spirit of certain Viennese architecture to a German friend, who persisted in saying: "Yes, yes, but always there remains something that I find curiously foreign." At that moment an old-fashioned Spanish state carriage was coming along the street, probably on its way to or from the imperial palace. The... more...

SCENE I.—JULIA, THE VISCOUNT. Visc. What! you are here already? Ju. Yes, and you ought to be ashamed of yourself, Cléante; it is not right for a lover to be the last to come to the rendezvous. Visc. I should have been here long ago if there were no importunate people in the world. I was stopped on my way by an old bore of rank, who asked me news of the court, merely to be able himself to detail to... more...

INTRODUCTION.* The anecdotic history of John Gabriel Borkman is even scantier than that of Little Eyolf. It is true that two mentions of it occur in Ibsen's letters, but they throw no light whatever upon its spiritual antecedents. Writing to George Brandes from Christiania, on April 24, 1896, Ibsen says: "In your last letter you make the suggestion that I should visit London. If I knew enough... more...

ACT I (SCENE.—A large room looking upon a garden door in the left-hand wall, and two in the right. In the middle of the room, a round table with chairs set about it, and books, magazines and newspapers upon it. In the foreground on the left, a window, by which is a small sofa with a work-table in front of it. At the back the room opens into a conservatory rather smaller than the room. From the... more...

SCENE I.—The gate of the castle. MAIDSERVANTS (within). Open the gate! Open the gate! PORTER (within). Who is there? Why do you come and wake me up? Go out by the little gates; there are enough of them!… A MAIDSERVANT (within). We have come to wash the threshold, the gate, and the steps; open, then! open! ANOTHER MAIDSERVANT (within). There are going to be great happenings! THIRD MAIDSERVANT... more...