Poetry Books

INTRODUCTION This book is not intended to be representative of Chinese literature as a whole. I have chosen and arranged chronologically various pieces which interested me and which it seemed possible to translate adequately. An account of the history and technique of Chinese poetry will be found in the introduction to my last book. Learned reviewers must not suppose that I have failed to appreciate... more...

A FOREWORD Children, as well as their interested parents, will eagerly welcome this beautiful edition of the one great nursery classic, just as a worthy edition of Shakespeare is welcomed by discriminating adult readers.But some may ask what there is in these simple melodies, attributed to Mother Goose, which gives them so secure and beloved a place in the home, the school and the public library. Is it... more...

Hark! hark! the dogs bark,The beggars are coming to town;Some in rags and some in tags,And some in a silken gown.Some gave them white bread,And some gave them brown,And some gave them a good horse-whip,And sent them out of the town.   Little Jack Horner sat in the corner,Eating a Christmas pie;He put in his thumb, and pulled out a plum,And said, oh! what a good boy am I.   There was an old womanLived... more...

PREFACE "Of making many books there is no end."—Eccles. 12:12. When the above words were written by Solomon, King of Israel, about three thousand years ago, they were possibly inspired by the existence even at that early period of an extensive and probably overweighted literature. The same literary conditions are as true to-day as when the above truism emanated from that most wonderful of all... more...

THE ROAD NOT TAKEN Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both And be one traveler, long I stood And looked down one as far as I could To where it bent in the undergrowth;   Then took the other, as just as fair, And having perhaps the better claim, Because it was grassy and wanted wear; Though as for that the passing there Had worn them really about the same,   And both... more...

I. PRELUDE Daughter of Psyche, pledge of that last nightWhen, pierced with pain and bitter-sweet delight,She knew her Love and saw her Lord depart,Then breathed her wonder and her woe forlornInto a single cry, and thou wast born?Thou flower of rapture and thou fruit of grief;Invisible enchantress of the heart;Mistress of charms that bring reliefTo sorrow, and to joy impartA heavenly tone that keeps it... more...

INTRODUCTION. “A ray has pierced me from the highest heaven—I have believed in worth; and do believe.” So runs Mr. Woolner’s song, as it proceeds to show the issue of a noble earthly love, one with the heavenly.  Its issue is the life of high endeavour, wherein    “They who would be something moreThan they who feast, and laugh and die, will hearThe voice of Duty, as the note of... more...

MY DOG TRAY.Twice every week a poor, thin man,Holding his little daughter’s hand,Walked feebly to a hospital,Close by the busy London Strand.He hoped the clever doctors thereIn time would make him strong and well,That he might go to work again,And live to care for little Nell.Beside wee Nell, her faithful friend,Good old dog Tray was always seen,Never a day apart the pairSince Nelly’s babyhood had... more...

MY FIRST ALPHABETA aB bArkBabyC cD dCatDogE eF fEarFanG gH hGateHouseI iK kInnKeyL lM mLoafManN nO oNutOwlP pQ qPanQueenR rS sRatSeaT tU uTartUrnV vW wVineWallY yZ zYewZebraOnce on a time there was a Little Old Woman who lived in a Shoe. This shoe stood near a great forest, and was so large that it served as a house for the Old Lady and all her children, of which she had so many that she did not know... more...

RUFUS MERRILL.I love the flowers, the fragrant flowers!They’re fairy things to me;They seem like angels sent to bless,And teach of purity. MY FLOWER-POT.There is beauty in flowersWhen kissed by the showersThat fall in the bowersOf gardens so fair,When music is tellingIn notes that are swelling,And love is excelling,Aloft in the air.Birds now are singing,Deep valleys are ringing,And harmony... more...